QUADRACEL

QUADRACEL

QUADRACEL вакцина используется для предотвращения коклюша, столбняка, дифтерии и полиомиелита.

Эта вакцина для применения у детей до 6 лет, и используется в детей в возрасте от 2-х месяцев, которые в наибольшей опасности от этих заболеваний.

Полиомиелит, коклюш, столбняк и дифтерия причинить значительный болезнь, а иногда и смерть в невакцинированных младенцев, детей, и взрослых.

Как это работает

QUADRACEL работает, вызывая организм вырабатывать свою собственную защиту от коклюша, столбняка, дифтерии и полиомиелита. Она делает это путем принятия вещества, называемые антителами в крови, которые борются с бактериями и токсины, которые вызывают эти заболевания. Если Вакцинированный человек вступает в контакт с этими бактериями и токсинами, тело, как правило, готовы уничтожить их.

Обычно это занимает несколько недель после вакцинации развивать защиту от этих заболеваний.

Защита требует 3 дозы этой вакцины или эту вакцину, используемую попеременно с другими вакцинами защиты от тех же болезней. Доза усилитель может потребоваться от 15-месячного возраста и шести лет.

Большинство детей будет производить достаточное количество антител против этих заболеваний. Однако, как и любая другая вакцина, 100% защиты не может быть гарантирована.

Вакцина не даст вашему ребенку любого из этих заболеваний.

Шанс серьезной реакции от QUADRACEL очень мала, но риски, связанные с не вакцинированы против этих заболеваний могут быть очень серьезными.

Перед тем, как даны QUADRACEL

Когда ваш ребенок не должен иметь назначенного ему защитника

Не давайте QUADRACEL к ребенку, который имеет:

аллергия на QUADRACEL или любой из ингредиентов, перечисленных в конце этой брошюры.

был анафилактический или другой аллергическая реакция на предыдущую дозу этой вакцины или вакцины против другого, предназначенной для защиты от коклюша, столбняка, дифтерии, полиомиелита, или гемофильной инфекции типа B.

была серьезная нервным расстройством системы в течение 7 дней после предыдущей выкрикивать вакцины от кашля

прогрессирующее заболевание нервной системы, такие как детская спазм, неконтролируемой эпилепсии. Вакцинация может рассматриваться только после того, как лечение было установлено и состояние стабилизируется.

болезнь с лихорадочной или острой инфекции. Вакцинация не может быть отложено до после того как ребенок выздоровел.

Симптомы аллергической реакции могут включать:

одышка, свистящее дыхание или затрудненное дыхание

отек лица, губ, языка или других частей тела

кожная сыпь, зуд или сыпь

Не используйте QUADRACEL после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Не используйте QUADRACEL если упаковка порвана или показывает признаки фальсификации.

Если вы не уверены, следует ли ваш ребенок QUADRACEL, поговорите со своим врачом или фармацевтом.

Прежде чем ваш ребенок дается ему

Сообщите врачу, если ваш ребенок отреагировал на предыдущей вакцинации с любым из следующих:

опасные для жизни аллергические реакции

шок как состояние или будучи не отвечает в течение длительного периода времени

судороги с или без высокой температуры

высокая температура (выше 40,5 ° С)

стойкие плакать продолжительностью более 3 часов

Сообщите врачу, если ваш ребенок имеет или имел какие-либо медицинские болезни, особенно следующее:

снижение иммунитета из-за болезней (таких, как ВИЧ / СПИД или рак) или лекарств (например, лекарственных средств, применяемых для лечения рака, включая лучевую терапию)

более высокий риск судорог чем население в целом

нарушение свертываемости крови или принимать разжижающие кровь лекарства

Сообщите врачу, если у вашего ребенка есть аллергия на:

любые другие лекарства

любые другие вещества, такие как продукты питания, консерванты и красители

Наличие других вакцин

Сообщите врачу, если ваш ребенок имеет какие-либо вакцины в течение последних 4 недель.

Ваш врач посоветует вам, если QUADRACEL должно быть уделено другим вакцины в виде отдельного инъекции.

Как QUADRACEL дается

Для младенцев в возрасте до 12 месяцев, QUADRACEL дается как инъекции в верхнюю мышцу бедра. У детей старшего возраста, которые начали ходьбу, вакцина, как правило, вводят в мышцу плеча.

QUADRACEL не следует вводить непосредственно в вены.

Как много дано, и когда оно дано

Основной календарь прививок является одной дозы 0,5 мл вводится в 2, 4 и 6 месяцев. Доза усилитель может быть дано на 15 месяцев до 6 лет.

Если ваш ребенок пропускает дозы

Если ваш ребенок пропускает дозы, поговорите со своим врачом и организовать еще один визит как можно скорее.

После QUADRACEL

То, что вы должны сделать,

Держите обновленную запись прививок вашего ребенка.

Держите последующие приемы у врача или клиники.

Важно, ваш ребенок имеет последующие дозы QUADRACEL в нужное время, чтобы убедиться, что вакцина имеет лучшие шансы на обеспечивая защиту от коклюша, столбняка, дифтерии и полиомиелита.

Побочные эффекты

Расскажите своему врачу или фармацевту как можно скорее, если ваш ребенок не чувствует себя хорошо после того, QUADRACEL.

QUADRACEL может иметь нежелательные побочные эффекты в несколько человек. Все лекарства, в том числе вакцин, могут иметь побочные эффекты. Иногда они серьезны, большую часть времени они не являются. Ваш ребенок, возможно, потребуется медицинская помощь, если вы получаете некоторые из побочных эффекттов.

Попросите вашего врача или фармацевта ответить на любые возникшие у Вас вопросы.

Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы заметили любой из следующих, и они волнуйтесь вы:

местные реакции вокруг места инъекции, такие как покраснение, нежность, боль или дискомфорт или опухоль

промывка или покраснение кожи

суетливость

снижение активности

снизилась еды

плакать или кричать

лихорадка

рвота

диарея

сонливость

Таковы более общие побочные эффекты QUADRACEL. В основном это мягкий и недолгим.

Если любой из следующих случиться, немедленно сообщите врачу, или перейти к неотложной помощи в ближайшей больницы:

абсцесс в месте инъекции

внезапные признаки аллергических реакций, таких как сыпь, зуд или крапивница на коже, отек лица, губ, языка или других частей тела, одышка, свистящее или затрудненное дыхание

судороги с или без высокой температуры

ребенок становится бледным, вялым и не реагирует

бледная кожа или голубоватый появление в ногти или губы

необычное мышц расслабленность

расстройства нервной системы, которые могут привести к головной боли и лихорадки, продвигается к галлюцинации, спутанность сознания, паралич части или все тело, нарушения поведения, речи и движений глаз, ригидность затылочных мышц и чувствительность к свету.

Это очень серьезные побочные эффекты. Ваш ребенок, возможно, потребуется срочная медицинская помощь или госпитализация.

Все эти побочные эффекты очень редки.

Очень редко дети могут испытать отек всей руки после ракеты-носителя (4-й) дозы. Эта реакция происходит очень редко в связи со всеми вакцинами с аналогичными активных ингредиентов QUADRACEL. Это недолго реакция, которая проходит спонтанно, без постоянного повреждения.

Другие побочные эффекты, не перечисленные выше, могут возникать в некоторых пациентов. Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы заметили, все, что делает ваш ребенок плохо себя чувствуете.

Не пугайтесь этого списка возможных побочных эффекттов.

Ваш ребенок не может испытывать любой из них.

После использования QUADRACEL

Хранение

QUADRACEL обычно хранится в кабинете врача или клинике, или в аптеке. Однако, если вам нужно хранить QUADRACEL:

Держите его там, где дети не могут добраться до него.

Держите QUADRACEL в оригинальной упаковке, пока не пришло время для того, чтобы быть дано.

Храните ее в холодильнике, между 2 ° С до 8 ° С. Не замораживать QUADRACEL.

Замораживание разрушает вакцину.

Описание товара

Как это выглядит

QUADRACEL является стерильной, обмундирование, белого до желтовато-белого суспензии для инъекций.

Состав препарата

Активные Состав препарата:

20 мкг коклюшного токсоида

20 мкг коклюша нитевидный гемагглютинин

5 мкг коклюша Виды фимбрии 2 +3

3 мкг коклюша пертактин

по крайней мере 30 МЕ дифтерийного анатоксина

по крайней мере 40 МЕ столбнячного анатоксина

40 Дагу полиомиелита инактивированной тип 1

8 Дагу полиомиелита инактивированной тип 2

32 Дагу полиомиелита инактивированной тип 3

Другие Состав препарата:

фосфат алюминия

феноксиэтанол

полисорбат 80

альбумин – бычий сывороточный

полимиксин сульфат B

неомицин

формальдегид

глютаральдегид

вода для инъекций

QUADRACEL не содержит тиомерсал, лактоза, сахароза, глютен, тартразин или любые другие красители азо.

Производство этого продукта включает воздействие крупного рогатого материалов. Не существует доказательств, что любой случай вБКЯ (считается человеческая форма коровьей губчатой энцефалопатии) привело от администрации любого продукта вакцины.

Производитель

Санофи Пастер с ограниченной

Торонто, Онтарио, Канада